The Italian verb piacere means ‘to like’ but it works in a different way. In English, the verb ‘to like’ agrees with the subject, which is the person that likes someone or something. In Italian, instead, the verb agrees with the object, which is the thing (or person) that someone likes. Se impariamo ad usare correttamente il verbo piacere in…
Idee, risorse e lezioni per migliorare il tuo italiano ascoltando. Prima di parlare, bisogna ascoltare! Ascoltare per capire, per imparare nuove parole, per migliorare la pronuncia. Ecco qui una lista di idee per voi, studenti d’italiano, con una piccola sorpresa alla fine.Buon ascolto! Antonio Viva la radio! Viva la radio italiana! Ascolta la radio italiana: scegli il programma, il podcast…
Celebriamo insieme i 100 anni dalla nascita dello scrittore italiano Gianni Rodari. Gianni Rodari era uno dei più famosi autori italiani per l’infanzia. Ha scritto centinaia di racconti, favole, filastrocche e canzoni per i bambini. Guarda il video sulla vita di Gianni Rodari Ora ascolta ancora una volta la storia di Gianni Rodari e completa la sua biografia. Gianni Rodari…
What are the most difficult aspects of learning Italian? Ogni volta che chiedo ai miei studenti “Qual è la cosa più difficile in italiano?”, c’è sempre qualcuno che risponde “quando usare ne o ci”. Spiegare l’uso di questi due pronomi in italiano non è semplice per un insegnante perché molte volte li usiamo nei verbi pronominali e non hanno un significato…
What does finalmente really mean in Italian? “Finalmente” è una delle espressioni che gli studenti imparano velocemente, amano usare e la mettono dappertutto. La usano tanto e spesso la usano in modo sbagliato. Cerchiamo di capire insieme come e quando usare l’espressione “finalmente”. Impariamo anche quando non usarla. Per evitare di usarla in modo sbagliato, impariamo espressioni simili. Per esempio…
Siamo arrivati alla fine dell’anno e ormai mancano pochi giorni a Natale. Ripetiamo insieme il vocabolario natalizio e impariamo cosa dire in questi giorni di festa. How do I write Merry Christmas in Italian? Buon Natale!= Merry Christmas La vigilia di Natale= Christmas eve Natale= Christmas 26 dicembre, Santo Stefano= Boxing day Babbo Natale= Father Christmas Il presepe= Nativity scene…
Normalmente in italiano l’ausiliare dei verbi composti è il verbo avere. Usiamo il verbo avere per formare il passato prossimo con circa il 70% dei verbi italiani. Solo alcuni dei verbi di movimento, i verbi di stato e i verbi riflessivi usano essere. Un piccolo trucco per ricordare quali sono i verbi di movimento che usano essere. Tutti i verbi…
L’aggettivo bello è uno degli aggettivi più amato e usato dagli studenti stranieri. Bello in inglese si traduce con diversi aggettivi beautiful, lovely, superb, nice, wonderful, fine,” etc. Hanno contribuito molto alla diffusione dell’aggettivo bello, l’espressione Ciao bella o Ciao bello, la canzone “Bella ciao” il film con Marcello Mastroianni e Claudia Cardinale “Il bell’Antonio” ed anche i tanti ristoranti “Bella…
Ripetiamo con questo esercizio le parti del corpo umano. Clicca sugli spilli (pins) colorati e scegli la parola esatta. Alcune parti del corpo umano hanno il plurale irregolare. Ecco i nomi con il plurale irregolare il braccio> le braccia il dito> le dita il ginocchio> le ginocchia l’orecchio> le orecchie la mano> le mani Quando parliamo del corpo umano, possiamo…
Guardate il video (con i sottotitoli in italiano) in cui Camilleri racconta la fine del commissario siciliano più famoso nel mondo. Continua con…
